| 麦兜的女朋友's profileLeona的心情美乐地PhotosBlogLists | Help |
|
December 26 写在圣诞节照西方人的活法,一年又到头了。
照二十岁之前的我的说法,新的一年又要开始了。
请允许我如此零乱地换行拼凑,在年关,写篇随笔,应该享受点自由。
圣洁的伯利恒马厩外的战火已无关痛痒,圣诞的意义在于找个人人都能接受的理由聚首。
自己缺乏运动,于是乎走路上班。
三天前我走到一处,可以直走可以横走可以斜走。
直角三角形,勾三股四弦五,斜走位移最短,斜斜走过,继续哼小曲。
哼哼着,忘了词儿,想起自己怎么连走路都要计算,原来仅仅作为运动,它已经很奢侈。
来不及在意很多事,享受很多事。
前天去了老校区看望读研的大学室友,聊生羡艳。
中山公园后门穿过,林荫大道,旁错阡陌小径,落叶翻飞,书香墨墨。
想着如果有一天厌烦了公司生活社会交际,来学校做个老师,给大家说说我理解的道理。
菲比生了个女儿,凯尔有了儿子。
不到一月,同事纷纷升级,时不待我,我待何人?
年轻的太嫩,老的顶不住各方压力自身需求早已成婚,高不成低不就。
说服自己只把握现在,的确开心自在不少,爱人同志罗大佑告诉我,我是未来的主人翁。
在混沌年代,我发圣诞祝福短信。
短信曰:圣诞快乐,希望来年继续支持我的博客。
暗自得意,到底和sales混在一起,就是会推广,直到看到菲比回信。
短信曰:同乐,我生孩子时候的电话费报销有没有搞定?我靠!师奶级了毕竟牛叉不少。
一直吊在MSN上,朋友一半在线。
无聊时同时聊个七八个,中英文飞速切换,超帅。
小资时做个隐身超人,即使有人知道我不在也仍给我留言,我没看见:)
受挫折怕寂寞的时候,想聊的还是Cyril,他的经验是我的红药水,他的年龄是我的利他林。
开始迷信星座,因为不迷信自己。
放大碰巧说对的,忽略和现实不符或无法实现的。
玩厌了猫和老鼠的猜心游戏,又恶心直切主题的短兵相接,要点创意。
还是有点孩子气,创意这东西是小年轻的玩具,但也可以是温暖的心意,如果不命犯小人。
我要去睡了,年纪大了不能折腾。
首先赔个礼道个歉,原先说好此文胡乱换行拼凑,
如今又弄个这么工整的排版,真是不好意思。本人古板,教育界憾事。
感谢各位零七年对我博客的大力支持,零八年一定和各位分享更多故事,我“白”故我在。 December 12 也说杨振宁和翁帆 前不久,网上盛传翁帆写给杨振宁的一封情书,好奇之余去搜来看了看。后来才知道,那其实不是情书,而是早在翁帆识得杨教授之前便成就的一篇英语骈文习作。也许是因为自己也有恋父情结,或是心底的叛逆常常让我力顶被国人视作有违伦常之事,总而言之,看罢,不得不赞叹,翁帆是一才女。对于这样一个才女加美女,似乎在其身上发生一切弥天故事都是合乎逻辑的,而旁人对其与杨教授的一丝臆测都让我感到心寒。
早就想来说说他们俩,虽然只是从媒体上知道他们的事。也许原本对于这两个和我不相干的人,不应妄加评论,但由于说他们的人太多了,漫天飞舞的板砖使我在读罢这样一篇美文后不得不逆势而上,在唾沫星子雨中献给杨翁夫妇一束理解的百合。
整件事之所以会有这么轰动的效果,和其发生在我们亲爱的中国有很大关系。其实人人心知肚明,如今的中国的开放程度,尤其是对婚外恋的开放已出欧美之右了。欧美使中国人望尘莫及的离婚率只是一表象,而绝对不是我们聊以自慰,借以继续开放的借口。因为在他们的价值观中,对婚姻的忠诚是婚姻得以存续的基础,他们很难容忍既死的婚姻,而在中国,同床异梦,或是为了孩子而勉强维持的死亡婚姻占了大半。因此,他们的离婚率是国人望尘莫及的,但留存着的婚姻的质量,也是中国人望尘莫及的。 使我难以理解的是,为什么国人将婚外恋视作稀松平常之物,而对一些婚姻的准入门槛却这么计较。这是非常可笑的,比如普遍认为,(一)丈夫必须比妻子大,但又不能大太多。一句俗语“宁愿男大七,不愿女大一”就概括了这两个方面。也难怪杨翁遭人口舌,一些愚人认为男比女大七岁已经不正常了,又怎么可能容忍八十二岁的老叟娶个黄发垂髫的女孩子呢?!智慧的亚里士多德说,最理想的夫妻年龄差距是十九岁,当然,这一数字并不能盖棺论定什么,但也从另一侧面说明,男人是天生喜欢嫩草的,而女人,也是天生需要被呵护的。草太嫩了,嚼起来前几秒还能沉醉于其中的青草味,但劲过了之后,不免乏味;草太老的话,生理和视觉上如同嚼蜡。而对女人来说,足够成熟有力的肩膀才是她所需要的依靠。诚然,每个人的心理成熟度和生理年轻指数与其年龄的函数关系都不一而同,但只要他(她)条件成熟了,没必要拒绝任何由年龄而搭起的鸿沟。说到这里,不免又岔说两句姐弟恋。在欧美也许根本没有“姐弟恋”这个词,因为这并不特殊,而许多男人(比如巨蟹男)天生的恋母情结和女人天生的母性是一拍即合,水乳交融的。
普遍观点(二),配偶如果年龄过大,此婚姻即为目的性婚姻(比如政治婚姻或是钱色交易)。这一点是杨翁婚姻遭到的最多的非议的根源。中国人总认为,一个女人不是为了钱,干嘛要找个爸爸级人物做丈夫呢?其实中国人中,不乏身先士卒的勇士,而这些人在我看来,是真正的脱俗的大智慧者。鲁迅与许广平,章含之与乔冠华,刘少奇与王光美,孙中山与宋庆龄,熟男配嫩女是自然磁场。这些人的婚姻由于年龄问题,持续时间不如其他互为同辈的夫妇来得长久,但有的人,和其处了一世,又得到了些什么?有的人,相处哪怕短短几天,给你的感觉却前所未有,永世难忘。人在临终的一刻,怀念的到底是夫妻间的频繁吵闹和琐碎家务,还是真挚浪漫感动的瞬间?聪明人选质,俗人要量。另有一说,丈夫年龄过大,夫妻生活如何和谐,刻薄之人甚至质疑杨翁之间有没有夫妻生活。在此,我不便妄加说辞,只是觉得婚姻有很多相处的模式,并非所有人都要夫妻生活才能相处(事实是许多中国中老年夫妇也没有什么夫妻生活),也并非所有人都要按照世人所既定的频率进行夫妻生活,最重要的是,对夫妻生活的满足程度只有当事人自己的感觉才是最终的答案。值得另我们思考的是,杨振宁光耀了大半辈子,为什么在晚年要和翁帆结婚,落个晚节不保,遭人唾骂呢?他大可以玩玩地下情啊?是因为在他享受过了所有荣耀,经历过一切世事之后,看透也看淡了一切,有勇气也有资本追求真正的大幸福,如此何惧哉?难道耳顺之人不能享受爱情了吗?难道他爱的对象不可以是可爱的小女孩吗?难道他爱了,连给这女孩一个名份也不可以吗?
普遍观点(三),配偶如果分外富有,此婚姻即为目的性婚姻。很多人质疑,翁帆嫁给杨振宁,是图他的钱,哪天教授驾鹤西去,她便成了男人追捧的钻石遗孀。出此言的男人,多半是嫉妒杨振宁,说这话的女人,大多是眼红翁帆。杨教授是诺贝尔奖得主,不是傻子,他愿意给谁钱,和别人毫无关系,如果一个人连财产也不能自主,要听从公众的分配,那大概是真正的共产主义实现的时候了。:)再说了,像翁帆这样美丽有才情又有胆识的女子,应该富有,注定富有,走自己的路,就让那些俗人嫉妒去吧。而从道理上来说,并不是现在人们越来越物质,而是富有的确可以创造很多浪漫和机会,省去很多时间精力,避免很多不堪。富有的人很多是靠自己打拼出来的,他们有经验有谈资外加有钱,女孩子为什么要拒绝这样的人呢?难道和有钱人的结合就没有爱情的成分吗?有钱人就没有爱情吗?一定要和无产阶级结合才能证明爱情的不渝吗?荒唐了吧。
说到现在,其实两位主人公是怎么想的没人知道,他们也不屑被知道,也有可能我把他们想得太高尚了,who knows,但这件事情的发生在我看来是个好现象,中国人现在全面开放,在这个观念上再继续保守似乎是没什么必要了,杨翁事例是一很好蓝本,相信以后国人会以越发平和客观的态度对待此类事件。就我本人而言,还是很喜欢翁帆淡定的态度,出众的才情和清秀的脸庞的。
附上一直被我津津乐道的翁帆的习作:
Cold Here, Icy Cold There 此处寒兮 彼处亦寒
Cold here, icy cold there. You belong to neither, leaves have withered. 此处寒兮,彼处亦寒。枯叶凋零兮,君当何人属欤? Your face is pale and blue, a tearful smile. 君面惨淡忧郁兮,相看带笑泪眼。 Something in your eyes, whispers words of last good-bye. 君热泪盈盈复喃喃喁唧兮,别亦难。 My heart sinks down,tears surge out. 沉落兮,泪涌似涛自难抑。 Hot summer. Cheerful Cocktail. 当忆酷夏兮,鸡尾酒会欢娱。 You took my hand. We fled into another world of band. 君执妾手兮,沉醉于二人世界里。 You sat by my side, long hair tied behind, cool and killing. 君坐妾之侧兮,髻发高束;英姿勃发兮,酷毙。 Smile floating on the lemonade, soft and smooth. 笑逐颜开兮,温润如玉。 HowI was? amazed.Your face looked like the cover of the magazine. My head spin. 讶君之面兮,再世吕布周郎。 You led my hand, danced along the crazy theme. 心荡漾兮,手为君执;和曲起舞兮,癫狂。 Light vied with wine, elegance mixed with fragrance, laughing covered by greetings, the crowed was busy at handshaking. 灯盏相辉兮,芳雅相应;祝辞笑浪起伏兮,芸芸相送急。 You stood there, eyes on me. 君且立一旁兮,美目探妾。 I trembled at the sparkles, be centered than the light. 妾莹灯下伫立兮,心动不已。 A masterpiece from God, I felt dizzy. We were not near, yet we were together. 感帝之杰作兮,使妾沉迷。虽与君相隔远兮,心心相近。 Days ended. 旧日已逝兮,如梦。 You said, you would wait for me at the Alps side. We would ski against snowflakes dancing in the sky. 会当临于阿尔卑斯山侧兮,滑雪于雪花飞舞之穹下。 I gave no answer but a good-bye to accompany your flight. 欲说还休兮,惟祈安康。 Gone was the plane, I suddenly tasted my pain. 航机渐逝兮,妾心将苦。 I knew I had been silly and stupid, you were in my heart, I shouldn ’t have hidden in the dark. 深知妾之愚钝兮,然君已窃妾心;妾当不可漠然兮,黯然彷徨。 I tried to forget your disappointment. 妾亦尝忘君兮,恐失之交臂。 I made believe sometime someday, I would tell you, I feel all the same. 信有时兮,告君心迹。 My thought struggled at confessing, somehow hesitation ended in flinching. 挣于忏悔兮,退缩犹豫。 I continued my role of a fool, clinched to my maiden pride, yet secretly indulged in your promise of the whiteland -snow measuring down to us, in your arms I am lifted up. The chiming of Christmas bell! 愚于处子之婚盟兮,窃纵意于君之诺。白雪皑皑兮,君挽妾身;妾意甚欢兮,聆圣诞钟鸣。 The bell died in the patter of rain, from hell came the laughing of Satan at my brain. 然钟声忽止于急雨兮,但闻撒旦之欢声笑语。 Tearful smile, swallowed by the darkness. 含泪倩笑兮,吞泯于暗黑。 How could I trace your hair to wipe your tears? My hands reached out, catching nothing but a raindrop, on a leaf that had withered. 欲将君之发搵君之泪兮,可欤?伸手所触兮,惟一叶飘零一滴飘洒。 Snowflakes have melted into water, we are no more together. 观积雪融兮,叹与君各在天涯。 |
|
|